Cet itinéraire vous emmène de la nature sauvage de Hokkaido aux sites culturels grandioses des territoires du nord, en passant par la montagne la plus sacrée du Japon, le Mont Fuji, et les centres culturels de Kyoto et Nara. Au cours de belles randonnées, vous ne ferez qu'un avec cette nature unique et ne parcourrez pas l'itinéraire uniquement en car. Vous irez également à la rencontre de la population au grand cœur de cette nation insulaire en prenant le train et les transports en commun. Vous ferez également connaissance avec la minorité ethnique des Aïnous, découvrirez les particularités des Yamabushi (ermites japonais des montagnes) et admirerez les paysages montagneux d'une beauté à couper le souffle dans le parc national Fuji Hakone-Izu et la montagne la plus sacrée du Japon, le Fuji. Dans la région de Kyoto, vous visiterez la bambouseraie d'Arashiyama, de nombreux sites mondialement connus classés au patrimoine mondial de l'Unesco ainsi que le parc national de Nara avec ses cerfs sika apprivoisés. Les conditions climatiques permettent également d’effectuer ce voyage en été, pour des vacances en famille variées et passionnantes, sans chaleur excessive. Durant la floraison tardive des cerisiers, vous profiterez de la douce ivresse des fleurs roses à l'écart des centres touristiques surpeuplés ou de la coloration des feuilles d'automne plus tôt que dans le reste du pays!
Programme de voyage
[{"day":1,"meals":{"B":0,"L":0,"D":1},"title":"Parc national Akan Mashu (S)","text":"Arrivée individuelle à votre hôtel de groupe, idéalement situé à l'aéroport de Memanbestu. Installation dans les chambres l'après-midi et le soir, rencontre avec les autres participants du voyage et votre guide lors d'un premier dîner en commun."},{"day":2,"meals":{"B":1,"L":0,"D":1},"title":"Parc national Akan Mashu (Pd, S)","text":"Aujourd'hui, découverte des merveilles naturelles du parc national d'Akan Mashu. Au milieu du lac se trouve un trésor naturel : les marimo, des algues sphériques extrêmement rares. Elles ont même une mascotte appelée Marimu. L’activité géothermique est intense autour du lac et vous découvrirez de nombreuses sources chaudes et fumerolles en vous promenant dans la nature luxuriante. L'après-midi, vous vous rendrez au lac Mashu, qui possède l'eau la plus pure de notre planète. Situé au milieu d'un cratère volcanique éteint, une randonnée vers les plus beaux spots est au programme afin de profiter de la vue spectaculaire sur le lac et d'explorer la végétation primitive. (Temps de marche : env. 4 heures). Le soir, profitez du onsen de votre hôtel (source chaude naturelle) pour vous détendre longuement.<br /><br />Facultatif: En option, vous pouvez également participer ce soir à une promenade nocturne pour découvrir les forêts autour du lac Akan, enchantées par des jeux de lumière mystiques (en fonction de la saison)."},{"day":3,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Parc national Akan Mashu - Parc national Kushiro (Pd)","text":"Départ en car en direction de Kushiro, où vous rencontrerez l'un des animaux emblématiques de la maison impériale japonaise. En route, une petite halte est prévue dans l'un des onsen en plein air les plus populaires afin que vous puissiez profiter pleinement des vertus curatives des sources thermales. A la périphérie de Kushiro se trouve le vaste marais de Kushiro-Shitsugen, où vit également une multitude de grues de Mandchourie. Lors d'une randonnée, vous arriverez en haut d'une colline avec la meilleure vue sur le marais. Afin de mieux connaître ces majestueux oiseaux et d'aider à leur protection, vous ferez une halte au «International Crane Center».<br /><br />Acheminement des bagages: Demain, votre bagage principal sera acheminé à l'hôtel au bord du lac Toya, car il n'est pas possible pour le groupe d'emporter des bagages dans le train. Veuillez donc prévoir vos affaires pour une nuit dans votre bagage à main."},{"day":4,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Parc national Kushiro - Sapporo (Pd)","text":"Continuation de votre voyage à bord d'un train très spécial vers la grande ville de Sapporo, qui est également la capitale de l'île la plus au nord du Japon. Non seulement le train Ozora-Express traverse presque la mer par endroits, mais il offre également de magnifiques vues sur les paysages naturels et culturels du nord sauvage. Une fois arrivé à Sapporo, vous en apprendrez plus sur la jeune histoire de cette ville en contemplant l'hôtel de ville construit en briques. Vous visiterez le marché de Nijo, vous vous enivrerez des couleurs des étalages et vous jetterez ensuite un coup d'œil sur la ville depuis la tour de télévision du centre-ville. Comme c'est la tradition à Hokkaido, le repas de ce soir sera l'occasion de déguster la bière locale qui a fait la réputation de Sapporo, ainsi qu'une spécialité locale de la mer : les crabes de Hokkaido!"},{"day":5,"meals":{"B":1,"L":0,"D":1},"title":"Sapporo - Jigokudani - Lac Toya (Pd, S)","text":"Cette journée sera consacrée à la nature géothermique et à l'ethnie minoritaire des Aïnous. Les traces de l'activité géothermique sont très spectaculaires dans le sud de Hokkaido, dans ce que l'on appelle la vallée de l’enfer de Jigokudani. De l'eau à plus de 100 degrés jaillit de la terre dans cette vallée rouge et jaune, ce qui confère à ce lieu une atmosphère particulièrement magique. Une randonnée d'environ trois heures vous permettra de découvrir ce monde naturel enchanteur. En route vers le lac Toya, votre destination du jour, vous en apprendrez plus, au musée national Uppopoy Ainu, sur la minorité ethnique du Japon qui tente aujourd'hui encore de perpétuer ses traditions culturelles dans le contexte de la société japonaise majoritaire. Les Aïnous sont les premiers habitants du Japon et se battent aujourd'hui pour la survivance de leur langue, qui a toutefois presque disparu. Vous passerez la soirée dans un agréable hôtel avec spa au bord du lac Toya. Profitez de cette pause à mi-parcours de ce circuit pour faire une longue promenade ou vous détendre dans un onsen."},{"day":6,"meals":{"B":1,"L":0,"D":1},"title":"Lac Toya - Mont Yotai - Lac Toya (Pd, S)","text":"Explorez la magnifique région du lac Toya à votre guise, votre guide se fera un plaisir de vous donner quelques conseils. Ou joignez-vous à la randonnée sur le mont Yôtei, le petit mont Fuji de Hokkaido, dans le cadre du forfait d’excursions.<br /><br />Acheminement des bagages: Aujourd’hui, votre bagage principal est acheminé à l'hôtel à Sendai, car il n'est pas possible pour le groupe d'emporter des bagages dans le train. Veuillez donc prévoir toutes vos affaires dans votre bagage à main pour les trois prochaines nuits.<br /><br /><b>Facultatif: randonnée sur le mont Yôtei<br /></b>Comme tout voyage actif réussi au Japon passe par le mont Fuji, départ tôt ce matin pour escalader le «petit mont Fuji de Hokkaido» : le mont Yôtei. Le car vous conduira jusqu’au départ du sentier de randonnée «Makkiri». Après environ 4 heures de marche, vous atteignez le bord du cratère du volcan éteint et profitez du panorama depuis le sommet de la montagne."},{"day":7,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Lac Toya - Hakodate - Aomori (Pd)","text":"Au 17e siècle, Hakodate était considéré comme le poste le plus au nord de l'empire japonais, à partir duquel le nord «sauvage» était dompté. Le bastion urbain Goryokaku, construit sur le modèle européen, en témoigne. Vous pourrez admirer sa forme géométrique en étoile depuis une tour située devant l'installation. Cet endroit est particulièrement impressionnant lorsque les cerisiers sont en fleurs! Après une excursion dans le pittoresque quartier du port et de la vieille ville, vous prendrez en début d'après-midi le train le plus ponctuel du monde, le Shinkansen Super Bullet Express, pour rejoindre en une heure la ville d'Aomori, située à 200 km et séparée par un détroit. Là, vous visiterez le musée du festival Nebuta-Matsuri. Les chars de fête, dont certains mesurent plus de 5 mètres de haut et 15 mètres de large, sont en partie entièrement recouverts de gigantesques lanternes en papier peintes de toutes les couleurs, dont la vue n'a jamais laissé personne indifférent. Comme la ville est également connue pour sa pomiculture, vous pourrez, en option, déguster le cidre local dans l'un des établissements locaux.<br /><br />Changement de programme selon la saison: Pour la date d'août, vous participerez au festival Nebuta-Matsuri. Par conséquent, la visite du musée d'Aomori est annulée ce jour-là. D'autres parties du programme peuvent également être annulées."},{"day":8,"meals":{"B":1,"L":0,"D":1},"title":"Aomori - Dewasanzan (Pd, S)","text":"Après le petit déjeuner, vous quitterez Aomori en direction des montagnes sacrées de Dewa. Au cours de ces prochains jours, vous marcherez beaucoup en montagne, mais vous vous intéresserez aussi à l'école bouddhiste ascétique des Yamabushi. Ces ermites croient qu'un entraînement physique rigoureux permet d'atteindre non seulement l'illumination, mais aussi des pouvoirs magiques. Le voyage se poursuit en car et en train vers les trois montagnes de Dewa. Vous passerez la nuit dans une auberge de pèlerins traditionnelle à proximité du temple principal et dégusterez ce soir et demain matin ce que l'on appelle le shojin-ryori : une cuisine végétarienne que les moines bouddhistes mangent quotidiennement. Une expérience spirituelle également sur le plan culinaire."},{"day":9,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Dewasanzan - Sendai (Pd)","text":"Comme la journée d’hier, vous ne vous contenterez pas de vous promener longuement dans les forêts de la région, mais aussi de découvrir l'école bouddhiste ascétique des Yamabushi. Le centre et les éléments précis de cette école religieuse séculaire vous seront présentés tôt le matin par un moine Yamabushi, qui vous accompagnera également au principal sanctuaire de cette religion, sur le mont Haguro. Cette ascension n'est pas non plus facile pour le croyant : 2446 marches de pierre sont à gravir pour atteindre le temple. En route vers Sendai, vous arriverez à une gare de village anodine et grimperez les 1015 marches du temple de Yamadera pour atteindre le sanctuaire principal. La récompense sera une vue grandiose sur les forêts verdoyantes. Continuation vers Sendai et installation à l'hôtel. Le soir, rejoignez votre guide pour une promenade nocturne dans la mégapole et ne manquez pas de goûter à l'une des spécialités locales.<br /><br />Acheminement des bagages: Demain, votre bagage principal sera expédié à Kyoto. Pour les deux prochaines nuits, vous ne disposerez que de votre bagage à main."},{"day":10,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Sendai - Tokyo (Pd)","text":"Poursuite de votre voyage le long de la côte est du Japon en train et en Shinkansen pour atteindre l'un des trois plus beaux paysages du Japon : la baie de Matsushima. Comme sur une peinture de paysage idyllique, de petites îles sont réparties telles des fragments dans la baie, en partie recouvertes de pins ancestraux et tordus. C'est en bateau que vous explorez la baie, où se succèdent les moments pittoresques. Sur le chemin du retour, vous visiterez le temple Zuiganji, inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco. Celui-ci était autrefois le lieu de retraite d'un shogun, les souverains samouraïs du Japon, et est donc doté de somptueuses portes coulissantes dorées et finement peintes. Un aperçu du faste des grandes dynasties de samouraïs ! Ensuite, départ pour Tokyo, la mégapole de plus de 38 millions d'habitants. Les environs de l'hôtel vous invitent, en option, à découvrir les différentes facettes de cette ville gigantesque. Votre guide vous conduira à travers la foule de cette mégalopole."},{"day":11,"meals":{"B":1,"L":0,"D":1},"title":"Tokyo - Takao - Parc national Fuji-Hakone (Pd, S)","text":"Ce matin, le train régional vous emmènera vers la région d'excursion très prisée du mont Takao, aux portes de Tokyo. Le sommet, qui culmine à 599 m, se rejoint à pied (env. 550 mètres de dénivelé, 1½ heure de marche). Par temps clair, vous serez récompensé par la vue sur le mont Fuji et la ville olympique de Tokyo. Ensuite, la route se poursuit vers la région des Cinq Lacs dans le parc national Fuji Hakone-Izu. Vous descendrez à une station de train isolée et grimperez la colline jusqu'à la célèbre pagode Chureito. Par temps clair, la vue sur la montagne la plus sacrée du Japon est l'une des plus spectaculaires."},{"day":12,"meals":{"B":1,"L":0,"D":1},"title":"Parc national Fuji-Hakone (Pd, S)","text":"Aujourd'hui, utilisation de votre vélo électrique pour une journée entière de randonnée à vélo dans la région des cinq lacs. Vous pédalerez entre les lacs Kawaguchiko, Saiko et Motosuko, tout en profitant d'un paysage magnifique et, par temps clair, de vues fantastiques sur la montagne sacrée du Japon, le majestueux Fuji-san.<br />Trajet à vélo: env. 40 km<br /><br /><b>Facultatif: ascension du mont Fuji<br /></b>Pour la date d'août, vous avez la possibilité de participer à l’ascension du mont Fuji sur une journée. Le guide de montagne viendra vous chercher tôt le matin à la «5e station du mont Fuji» pour vous emmener à l'assaut de ce volcan encore actif qui culmine à 3776 mètres. Du haut de la montagne, une vue panoramique indescriptible sur les forêts et les lacs du parc national."},{"day":13,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Parc national Fuji-Hakone - Kyoto (Pd)","text":"En train puis en Shinkansen, traversée du centre du Japon pour rejoindre le centre de la culture traditionnelle du pays : Kyoto. Après avoir bouclé vos bagages, admirez l'immense gare centrale ultramoderne de l'architecte star Hara Hiroshi et partez en train en direction du nord de la ville. Le chemin vous mène à la bambouseraie mondialement connue d'Arashiyama, l'un des motifs photographiques les plus appréciés du Japon. Niché dans le bosquet, vous découvrirez également le temple zen Tenryuji, inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco, qui vous émerveillera avec ses vastes jardins, ses maisons de thé et ses étendues de sable gravillonné. Sur le chemin du retour vers la ville, vous découvrirez le pavillon d’Or, unique et mondialement connu, qui fait partie du temple Kinkakuji (patrimoine mondial de l'Unesco)."},{"day":14,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Kyoto - Nara - Kyoto (Pd)","text":"Aujourd’hui, si vous ne souhaitez pas découvrir Kyoto de votre propre chef, vous avez la possibilité de visiter Nara avec votre guide dans le cadre du forfait d’excursions facultatif.<br /><br /><b>Facultatif: découverte de Nara<br /></b>Le matin, départ en train pour Nara, l'ancienne capitale impériale, berceau de la culture japonaise. Le temple Todaiji, classé au patrimoine mondial de l'Unesco, le plus grand bâtiment en bois du monde avec le plus grand bronze coulé jamais produit, vous fascinera. De là, une petite marche vous mènera à la terrasse du temple Nigatsudo, qui offre une vue magnifique sur le bassin de Nara, puis aux vénérables allées du sanctuaire Kasuga, bordées d'innombrables lanternes de pierre. Vous visiterez également la plus ancienne pagode de Nara, qui fait partie du temple Kofukuji. La présence de cerfs sika apprivoisés, qui se promènent librement dans la ville, ne manquera pas de vous surprendre. Sur le chemin du retour en direction de Kyoto, le sanctuaire Fushimi-Inari avec ses milliers de torii rouges, offertes par des croyants au fil des siècles, constitue un point d'orgue exceptionnel. Sans aucun doute, l'un des motifs photographiques les plus appréciés du Japon!"},{"day":15,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Kyoto (Pd)","text":"Le circuit prend fin après le petit déjeuner. Retour en Suisse ou prolongation individuelle au Japon."}]
[{"name":"Groupe","versCode":"G5","package":"<ul>\r\n <li>Hébergement dans une chambre individuelle oder chambre double/à deux lits dans des hôtels de classe moyenne</li>\r\n <li>Déroulement du circuit selon descriptif de l'hôtel dans le parc national d'Akan à l'hôtel à Kyoto</li>\r\n <li>Tour en groupe avec guide qualifié, expérimenté sur le Japon et parlant allemand (groupe international)</li>\r\n <li>Repas selon le programme</li>\r\n <li>Trajets en train et réservations des places en 2ème classe</li>\r\n <li>Toutes les visites en car et avec les transports publics</li>\r\n <li>Tous les droits d'entrée et billets de bateau</li>\r\n</ul>\r\n \r\n<b>A vos frais:</b>\r\n<ul>\r\n <li>Excursions facultatives et soirée japonaise (à réserver six semaines à l'avance)</li>\r\n <li>Déjeuners et dîners non compris dans le programme (dès CHF 25.– par personne/repas)</li>\r\n <li>Pourboires</li>\r\n</ul>","schedule":{"days":{"Mon":0,"Tue":0,"Wed":0,"Thu":0,"Fri":0,"Sat":0,"Sun":0},"description":"","dates":[]},"hotels":[{"from":3,"to":4,"hotelID":0,"hotelName":"Kushiro Prince Hotel","hotelStars":3,"roomName":"Standard","lead":"","images":[]},{"from":4,"to":5,"hotelID":0,"hotelName":"JR Inn Sapporo-eki Minami-guchi","hotelStars":3,"roomName":"Standard","lead":"","images":[]},{"from":5,"to":7,"hotelID":0,"hotelName":"Toyako Manseikaku Hotel Lakeside Terrace","hotelStars":4,"roomName":"Standard","lead":"","images":[]},{"from":7,"to":8,"hotelID":0,"hotelName":"Daiwa Roynet Hotel Aomori","hotelStars":3,"roomName":"Standard","lead":"","images":[]},{"from":9,"to":10,"hotelID":0,"hotelName":"Hotel Grand Bach Sendai","hotelStars":3,"roomName":"Standard","lead":"","images":[]},{"from":10,"to":11,"hotelID":0,"hotelName":"the b asakusa","hotelStars":3,"roomName":"Standard","lead":"","images":[]},{"from":11,"to":13,"hotelID":0,"hotelName":"Fuji Kawaguchiko Resort Hotel","hotelStars":3,"roomName":"Standard","lead":"","images":[]},{"from":13,"to":15,"hotelID":0,"hotelName":"Keio Prelia","hotelStars":3,"roomName":"Standard","lead":"","images":[]}],"prices":0}]