Circuit en groupe «Japon Individuel»

[{"day":1,"meals":{"B":0,"L":0,"D":0},"title":"Kyoto","text":"Arrivée individuelle à votre hôtel de groupe. Vous pouvez profiter du reste de la journée pour vous promener jusqu'à la gare centrale à l'architecture très intéressante ou pour flâner dans le centre-ville dans la rue du marché Nishiki-dori. Nulle part ailleurs, il n'est possible de découvrir de si près et de manière si impressionnante la diversité de la cuisine japonaise. Soyez audacieux et goûtez aux délices culinaires."},{"day":2,"meals":{"B":1,"L":0,"D":1},"title":"Kyoto (Pd, S)","text":"Vous recevrez de votre guide un briefing détaillé pour les jours suivants ainsi que tous les documents de voyage nécessaires. Fondée il y a plus de 1400 ans, l'ancienne capitale impériale incarne le cœur vivant des traditions japonaises et n'attend que votre visite. A côté d'innombrables sanctuaires, temples et rues pittoresques, la ville abrite en outre la plupart des sites classés au patrimoine mondial de l'Unesco du pays. La visite débute par un trajet en train depuis la gare centrale de Kyoto vers le nord de la ville, à Arashiyama. Là, vous traverserez la forêt de bambous la plus connue d'Asie de l'Est et visiterez longuement le temple zen Tenryuji (classé au patrimoine mondial de l'Unesco). Les nombreuses allées sinueuses du jardin et les étendues de gravier ratissées invitent à la flânerie et à la méditation. Le voyage se poursuit en train jusqu'à la résidence Nijo, le seul palais conservé des shoguns Tokugawa de l'époque d'Edo. Outre le plancher du rossignol qui «chante» éternellement, les sculptures complexes et les portes coulissantes peintes en or vous émerveilleront. Puis, vous prendrez un taxi pour vous rendre au temple sans doute le plus connu du Japon, le temple Kinkakuji et son pavillon d'or qui, dans sa forme actuelle, est recouvert de plus de 20 kilos d'or pur. Ensuite, vous pourrez soit retourner directement à l'hôtel, soit profiter du reste de la journée pour vous promener dans le centre-ville. Par exemple, en traversant le marché Nishiki, animé et coloré, au cœur de la ville. Le soir, à l'hôtel, votre guide vous donnera d'autres informations importantes pour la suite de votre voyage vers Hiroshima et le parc national Fuji-Hakone-Izu. Lors du dîner pris en commun, vous ferez connaissance avec vos compagnons de voyage dans une atmosphère détendue et votre guide vous expliquera les délices et les particularités de la cuisine japonaise."},{"day":3,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Kyoto (Pd)","text":"À partir d'aujourd'hui, vous vous déplacerez par vos propres moyens, mais ne vous inquiétez pas! Le Japon est un pays sûr, le système de transport public est parfaitement organisé, très confortable et absolument fiable. De plus, les Japonais ne sont pas seulement polis, mais aussi toujours prêts à rendre service. Et à Kyoto, qui accueille des millions de visiteurs du monde entier, les panneaux sont presque toujours en anglais. Profitez de votre journée selon vos envies ou laissez-vous inspirer par les propositions ci-dessous.<br /><br /><b>Idée de programme 1:</b> <br />Les environs de Kyoto abritent de magnifiques forêts qui invitent à la randonnée au printemps et en automne. L'excursion suivante est facilement réalisable avec les transports publics: le matin, départ en bus pour la région montagneuse de Takao, située à l'ouest de Kyoto, que les Japonais apprécient particulièrement pour la couleur de ses feuilles en automne. De vieux escaliers en pierre mènent au temple de Jingoji, entouré d'arbres, blottit de manière pittoresque contre la montagne. Vous suivrez le cours de la rivière Kiyotaka jusqu'à Arashiyama, l'un des buts d'excursion les plus appréciés dans les environs de Kyoto. Le long de vieilles maisons et de forêts de bambous, vous empruntez d'étroits sentiers jusqu'au jardin paysager du temple zen Tenryuji, l'un des plus anciens et plus beaux jardins du Japon, qui revêt une grande importance culturelle et historique. Après une journée bien remplie, le train vous ramène à Kyoto en fin d'après-midi (durée de la randonnée: env. 4&ndash;5 heures).<br /><br /><b>Idée de programme 2:</b> <br />Le matin, le programme des visites commence par le sanctuaire Fushimi-Inari, dont les galeries de torii à perte de vue invitent à une longue promenade. Le temple zen voisin Tofuku-ji, avec son célèbre portique et son charmant jardin, mérite le détour, surtout en automne. Après une pause déjeuner à la gare centrale de Kyoto, laissez-vous fasciner par les 1001 statues en bois de Kannon, la divinité bouddhiste de la miséricorde, exposées dans l'imposant hall du temple Sanjusangendo. Ne manquez pas non plus le célèbre sanctuaire Heian et ses jardins particulièrement sublimes à la floraison des cerisiers et en mai. En avril et en novembre, le jardin du temple dans le quartier de Yasaka, le temple Eikando et le célèbre temple Kiyomizu avec son imposante terrasse sont illuminés de manière artistique le soir.<br /><br /><b>Conseil: découvrir Kyoto à vélo</b> <br />Kyoto se laisse particulièrement bien explorer à vélo. On peut par exemple en louer à la gare centrale contre une taxe journalière d&rsquo;env. JPY 1000 &ndash; 1500."},{"day":4,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Kyoto (Pd)","text":"Aujourd'hui est le premier jour de validité de votre Japan Railpass. Vous pouvez voyager à votre guise sur l'ensemble du réseau des Japan Railways (JR). Profitez de l'occasion pour faire une excursion dans la métropole dynamique d'Osaka. Vous pouvez par exemple vous plonger dans l'histoire du Japon en visitant l'imposant château, visiter le plus bel aquarium marin du Japon ou flâner dans les quartiers d'Umeda, Namba et Shinsaibashi dans le monde scintillant des centres commerciaux et de divertissement d'Osaka.<br /><br /><b>Idée de programme : Excursion d'une journée à Nara</b><br />La visite de Nara devrait aller de soi lors d'un voyage au Japon, d'autant plus qu'il existe une liaison ferroviaire confortable entre Kyoto et Nara. Au 8e siècle, la ville fut la première capitale du Japon à partir de laquelle le gouvernement fut établi de manière permanente. C'est à cette époque que les arts, la littérature et le théâtre se sont épanouis, raison pour laquelle Nara est également considérée comme le berceau de la culture japonaise. Rendez-vous au temple Horyu, situé à l'extérieur de l'actuelle Nara, l'un des premiers témoignages de la culture bouddhiste au Japon. Ce temple grandiose a été fondé en 607 et abrite les plus anciens bâtiments en bois du monde. L'après-midi, vous pourrez observer des cerfs apprivoisés lors d'une longue promenade dans le parc de Nara. Le Daibutsu, la plus grande statue de Bouddha en bronze du monde, est ici impressionnant. Il est vénéré dans le temple Todaiji - encore un superlatif - l'un des plus grands bâtiments en bois du monde. Et pour finir, vous pourrez vous laisser envoûter par l'atmosphère des milliers de lanternes de pierre et de bronze le long du chemin menant au sanctuaire Kasuga. Retour en train à Kyoto et en taxi à l'hôtel.<br /><br />Pour la dernière nuit à Kyoto, seul un bagage à main léger est disponible. Les bagages principaux seront transportés séparément à Hiroshima et ne seront à votre disposition que le 5e jour à l'hôtel à Hiroshima."},{"day":5,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Kyoto - Himeji - Hiroshima (Pd)","text":"Aujourd'hui, vous partez pour un grand voyage sans guide. Réjouissez-vous de votre première expérience à bord du Shinkansen, le train super-express ultramoderne du Japon. Les réservations de places ont déjà été effectuées pour vous. Vous profiterez d'un arrêt intermédiaire à Himeji pour visiter l'imposant «château du héron blanc» (patrimoine mondial de l'Unesco). Le plus grand et le plus beau château du Japon a été construit au 17e siècle dans sa forme actuelle et retrouvé toute sa splendeur après une restauration complète (environ 20 minutes de marche de la gare de Himeji au château). Poursuite de votre voyage avec le Shinkansen jusqu'à Hiroshima &ndash; pour le transfert jusqu'à votre hôtel situé au centre, nous vous recommandons de prendre un taxi ou le tramway. Le soir, partez à la découverte des spécialités culinaires: de nombreux restaurants servent l'okonomiyaki, la fameuse «pizza japonaise», une spécialité locale particulièrement délicieuse."},{"day":6,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Hiroshima (Pd)","text":"À Hiroshima, vous serez confronté à l'histoire récente du Japon. La ville a été la cible du largage de la première bombe atomique le 6 août 1945. Vous visiterez les lieux de mémoire avec le musée de la Paix puis vous vous promènerez dans le parc de la Paix jusqu'au dôme de la bombe atomique. Vous pouvez passer la journée dans la ville et/ou utiliser votre Japan Railpass pour une excursion intéressante.<br /><br /><b>Idée de programme: excursion à Miyajima</b><br />Dans la mer intérieure se trouve l'île sacrée de Miyajima, que vous atteignez depuis Hiroshima après un court trajet en train régional et en ferry JR. À marée haute, le célèbre torii du sanctuaire d'Itsukushima, certainement le plus beau lieu cultuel shinto du Japon, se reflète dans l'eau en un rouge scintillant."},{"day":7,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Hiroshima - Parc national de Fuji-Hakone (Pd)","text":"Ce matin, vous voyagerez à nouveau à une vitesse fulgurante et dans le respect du climat: à bord du Shinkansen Superexpress, de Hiroshima à Shin-Fuji via Osaka. Une fois arrivé, accueil par votre guide qui vous accompagnera pour un tour en bus à travers la région idyllique des cinq lacs autour du Mont Fuji-san, qui culmine à 3776 mètres. En raison de son importance en tant que lieu sacré et source d'inspiration artistique, le volcan a été inscrit en 2013 sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco. Depuis votre hôtel situé dans le parc national Fuji-Hakone-Izu, une vue imprenable sur la montagne, vénérée par les Japonais comme un sanctuaire, s'offre à vous par temps clair. <br /><br />Pour les deux prochaines nuits, vous ne disposerez que de votre bagage à main léger. Votre bagage principal sera acheminé directement à Tokyo et ne sera à votre disposition que le 9e jour à l'hôtel à Tokyo."},{"day":8,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Parc national de Fuji-Hakone - Kamakura - Tokyo (Pd)","text":"Votre guide vous accompagne aujourd'hui jusqu'à Tokyo. Le matin, trajet en car jusqu'au sanctuaire Arakura Sengen à Shimo-Yoshida. Si la météo est favorable, vous aurez une vue grandiose sur le Mont Fuji-san depuis la pagode Chureito lors de la floraison des cerisiers. Ensuite, continuation vers Kamakura, siège du premier shogunat à la fin du 12e siècle. L'important passé de cette petite ville aujourd'hui paisible s'exprime à travers une multitude de monuments culturels préservés. Visite du célèbre Grand Bouddha et du temple Hasedera avec ses milliers de jizo, saints protecteurs des enfants à naître. L'après-midi, départ pour la mégalopole de Tokyo et arrivée à votre hôtel. Pendant le trajet, vous recevrez toutes les informations sur les jours qu'il vous reste à passer au Japon."},{"day":9,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Tokyo (Pd)","text":"Immense et vivante: bienvenue à Tokyo. La métropole est probablement l'une des villes les plus sûres de la planète. Grâce à un système de transports publics quasi parfait, vous vous rendrez vite compte à quel point il est facile de s'orienter et de se déplacer dans Tokyo.<br /><br /><b>Idée de programme: architecture et culture à Tokyo</b><br />Découvrez les différents visages de la mégalopole confortablement installé dans le métro. Pour commencer, vous vous rendrez à Roppongi. Du haut de ses 238 mètres, la tour ultramoderne Roppongi Hills Mori Tower offre une vue panoramique à 360 degrés sur la ville. De là, il est possible de mesurer l'immense étendue de la région métropolitaine de Tokyo. Vous pourrez ensuite visiter le sanctuaire Meiji, niché dans un vaste parc. Ce mémorial rend hommage à l'empereur Meiji et symbolise le lien fort entre la maison impériale et le shintoïsme, l'ancienne religion naturelle du Japon. Ensuite, faites un tour en bateau jusqu'à l'île artificielle d'Odaiba avec la plage de la ville de Tokyo, puis continuez vers Asakusa. Depuis l'eau, les vues sur la ville révèlent toujours des aspects intéressants et changeants. Visitez une autre attraction publique, le Tokyo Sky Tree, la plus haute tour de télévision avec 634 m et actuellement le troisième bâtiment le plus haut du monde. À Asakusa, mêlez-vous aux fidèles du temple Kannon. Ce sanctuaire est dédié à la déesse de la miséricorde. Pour y accéder, il faut emprunter la rue commerçante très animée Nakamise-dori et passer par la porte du tonnerre avec sa lanterne de 750 kilos. Pour terminer la journée, venez flâner dans le quartier huppé de Ginza et profitez de l'ambiance fashion des boutiques et magasins élégants."},{"day":10,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Tokyo (Pd)","text":"Profitez encore une fois du confortable système ferroviaire japonais pour une excursion ou continuez à découvrir Tokyo de votre propre chef.<br /><br /><b>Idée de programme: excursion d'une journée à Nikko</b><br />Faites une excursion en train à Nikko, dont le proverbe japonais dit: «ne dis jamais kekko (magnifique) avant d'avoir vu Nikko». Encadré par la beauté des paysages du parc national de Nikko, un vaste complexe de sanctuaires et de temples (inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco) s'étend dans les environs vallonnés de la petite ville, à 120 km au nord de Tokyo. Ne manquez pas le temple Taiyuin ainsi que les impressionnantes créations de l'art de la sculpture sur bois à Toshogu. Le sanctuaire le plus important de Nikko a été créé au 17e siècle, à l'époque de l'apogée de l'architecture et de l'art. En fin d'après-midi, retour en train et en shinkansen vers Tokyo."},{"day":11,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Tokyo (Pd)","text":"Votre dernier jour de voyage sera consacré à la mégalopole de Tokyo.<br /><br /><b>Idée de programme: les coins tranquilles de Tokyo</b><br />Le matin, vous visiterez le Rikugien, l'un des plus beaux jardins paysagers de la capitale et lieu de silence qui vous fera oublier l'agitation des rues aux alentours. Une promenade dans le parc d'Ueno vous mènera à l'un des endroits les plus populaires pour le Hanami, une fête très appréciée des Japonais. La \"contemplation des cerisiers en fleurs\" revêt un caractère de fête populaire célébrée parfois de manière bien arrosée avec des chants et du vin de riz. Au milieu du parc Ueno se trouve le musée national de Tokyo, l'un des plus importants musées du pays, qui retrace les différents aspects de l'histoire culturelle japonaise. Le soir, profitez de la vie nocturne effervescente de la ville. Roppongi et Shibuya sont des quartiers jeunes où les noctambules trouveront leur bonheur."}]

[{"name":"Groupe","versCode":"G5","package":"<ul>\r\n <li>Hébergement dans une chambre individuelle oder chambre double/à deux lits dans des hôtels de classe moyenne</li>\r\n <li>Déroulement du circuit selon descriptif de l'hôtel à Kyoto à l'hôtel à Tokyo</li>\r\n <li>Guide qualifié, expérimenté sur le Japon et parlant allemand le 2ème, 7ème et 8ème jour (groupe international)</li>\r\n <li>Repas selon le programme</li>\r\n <li>Trajets en train et réservations des places en 2e classe</li>\r\n <li>Visites le 2ème, 7ème et 8ème jour en car</li>\r\n <li>Les droits d'entrée le 2ème, 7ème et 8ème jour</li>\r\n</ul>\r\n \r\n<b>A vos frais:</b>\r\n<ul>\r\n <li>Excursions facultatives</li>\r\n <li>Déjeuners et dîners non compris dans le programme (dès CHF 25.&ndash; par personne/repas)</li>\r\n <li>Pourboires</li>\r\n</ul>","schedule":{"days":{"Mon":0,"Tue":0,"Wed":0,"Thu":0,"Fri":0,"Sat":0,"Sun":0},"description":"","dates":[{"date":"2025-09-11","text":""},{"date":"2025-10-02","text":""},{"date":"2025-10-16","text":""}]},"hotels":[{"from":1,"to":5,"hotelID":0,"hotelName":"Hearton Hotel","hotelStars":3,"roomName":"Standard","lead":"","images":[]},{"from":5,"to":7,"hotelID":0,"hotelName":"Oriental Hotel Hiroshima","hotelStars":3,"roomName":"Standard","lead":"","images":[]},{"from":7,"to":8,"hotelID":0,"hotelName":"Noborisaka","hotelStars":3,"roomName":"Standard","lead":"","images":[]},{"from":8,"to":11,"hotelID":0,"hotelName":"the b asakusa","hotelStars":3,"roomName":"Standard","lead":"","images":[]}],"prices":3470}]

[{"name":"Sélection des hôtels","text":"Les hôtels indiqués sont sous réserve et peuvent changer. La liste définitive des hôtels sera envoyée avec les documents de voyage. Si des hôtels sont remplacés, ils seront toujours proposés dans la même catégorie."}]