Circuite en groupe «Le Japon aux multiples facettes»

[{"day":1,"text":"Arriv\u00e9e individuelle \u00e0 votre h\u00f4tel de groupe. Vous aurez l'occasion de prendre un petit rafra\u00eechissement et de faire une premi\u00e8re d\u00e9couverte de la ville. Installation dans les chambres dans l'apr\u00e8s-midi.","meals":{"B":0,"D":0,"L":0},"title":"Kyoto"},{"day":2,"text":"Cette ancienne capitale imp\u00e9riale, vieille de plus de 1400 ans, est le c\u0153ur vivant des traditions japonaises et m\u00e9rite d'\u00eatre d\u00e9couverte. Hormis les innombrables sanctuaires, temples et rues pittoresques, la ville abrite \u00e9galement la plupart des sites du pays class\u00e9s au patrimoine mondial de l'Unesco. Vous commencerez la journ\u00e9e confortablement install\u00e9 dans un taxi qui vous conduira au temple sans doute le plus c\u00e9l\u00e8bre du Japon, le Kinkakuji, avec son Pavillon d&rsquo;or qui, dans sa forme actuelle, est recouvert de plus de 20 kilos d&rsquo;or pur. Vous poursuivrez ensuite vers la r\u00e9sidence de Nijo, le seul palais conserv\u00e9 des shoguns Tokugawa de l&rsquo;\u00e9poque d&rsquo;Edo. Outre le \u00abplancher rossignol\u00bb, les sculptures minutieuses e les portes coulissantes peintes \u00e0 l&rsquo;or vous captiveront. Ensuite, vous prendrez le train pour vous rendre \u00e0 Arashiyama, \u00e0 l&rsquo;ouest de Kyoto, afin de traverser la for\u00eat de bambous sans doute la plus c\u00e9l\u00e8bre d&rsquo;Asie orientale et de visiter longuement le temple zen Tenryuji (site class\u00e9 au patrimoine mondial de l'Unesco). Les all\u00e9es sinueuses du jardin et les surfaces de gravier ratiss\u00e9es invitent \u00e0 la fl\u00e2nerie et \u00e0 la m\u00e9ditation. Vous retournerez ensuite \u00e0 Kyoto en train. Vous pourrez soit regagner votre h\u00f4tel, soit profiter du reste de la journ\u00e9e pour vous promener dans le centre-ville. Par exemple, au march\u00e9 Nishiki, anim\u00e9 et color\u00e9, au c\u0153ur de la ville.<br \/><br \/>Lors du premier d\u00eener en groupe dans un izakaya (bar typique du pays), vous ferez plus ample connaissance avec vos compagnons de voyage.","meals":{"B":1,"D":1,"L":0},"title":"Kyoto (Pd, S)"},{"day":3,"text":"Partez \u00e0 la d\u00e9couverte de Kyoto de votre propre chef ou participez \u00e0 notre excursion facultative d'une journ\u00e9e \u00e0 Nara et dans les plantations de th\u00e9 de Wazuka.<br \/><br \/><b>Facultatif: excursion d'une journ\u00e9e \u00e0 Nara (forfait excursions)<\/b><br \/>En bus, vous vous rendrez d'abord \u00e0 Nara, le berceau de la culture japonaise. Vous visiterez le temple Yakushiji, pratiquement enti\u00e8rement reconstruit et datant de plus de 1300 ans avec ses pagodes finement ouvrag\u00e9es. Vous serez aussi fascin\u00e9 par le temple Todaiji, class\u00e9 au patrimoine mondial de l&rsquo;Unesco. Il s'agit du plus grand \u00e9difice en bois au monde, avec le plus grand bronze coul\u00e9 jamais produit. Vous verrez \u00e9galement les daims sika de la ville, apprivois\u00e9s mais vivant en libert\u00e9, qui s'attaquent \u00e0 tout ce qui semble comestible. Sur le trajet du retour \u00e0 Kyoto, vous visiterez les plantations de th\u00e9 de Wazuka (ou d'Uji, en fonction des dates) ainsi que le sanctuaire Fuhimi-Inari avec ses milliers de torii rouges, offertes par des croyants au fil des si\u00e8cles, est une splendeur particuli\u00e8re.<br \/><br \/>Aujourd'hui, vous ne disposerez que de votre bagage \u00e0 main. Votre bagage principal sera achemin\u00e9 de Kyoto \u00e0 Hiroshima, que vous r\u00e9ceptionnerez le 4e jour de votre voyage, apr\u00e8s votre arriv\u00e9e \u00e0 l'h\u00f4tel.<br \/><br \/><b>Facultatif: soir\u00e9e japonaise <\/b><br \/>Cette soir\u00e9e est plac\u00e9e sous le signe de la culture traditionnelle de Kyoto. Dans une auberge typiquement japonaise, vous d\u00e9gusterez une d\u00e9licieuse fondue shabushabu, une sp\u00e9cialit\u00e9 japonaise \u00e0 base de viande tendre, de l\u00e9gumes, de tofu et de nouilles de bl\u00e9. Le point fort de la soir\u00e9e sera la charmante visite d'une jeune geisha apprentie (maiko) de Kyoto. La pr\u00e9sence de v\u00e9ritables geikos, comme on appelle les geishas \u00e0 Kyoto, est une exp\u00e9rience de plus en plus rare et particuli\u00e8re, m\u00eame pour les Japonais. Apr\u00e8s des danses artistiques au son des shamisen, la maiko se tient \u00e0 votre disposition pour vos photos souvenirs. Vous verrez ainsi comment le Japon ancien continue \u00e0 vivre derri\u00e8re la fa\u00e7ade ultramoderne du pays.","meals":{"B":1,"D":0,"L":0},"title":"Kyoto &ndash; Nara &ndash; Kyoto (Pd)"},{"day":4,"text":"Que serait un voyage au Japon sans avoir utilis\u00e9 le moyen de transport le plus ponctuel au monde? Apr\u00e8s une br\u00e8ve visite de l'impressionnante gare centrale de Kyoto, vous monterez \u00e0 bord du train express Shinkansen qui sillonne le Japon sans accident depuis plus de 60 ans. La ponctualit\u00e9 et le confort vous enthousiasmeront. Avant de rejoindre Hiroshima dans l'apr\u00e8s-midi, vous visiterez \u00e0 Himeji le lumineux \u00abch\u00e2teau du h\u00e9ron blanc\u00bb (inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco). Le plus grand et le plus beau ch\u00e2teau du Japon a \u00e9t\u00e9 construit au 17e si\u00e8cle dans sa configuration actuelle et brille \u00e0 nouveau de mille feux apr\u00e8s une restauration compl\u00e8te. Les jardins de Kokoen, situ\u00e9 juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9, vous fascineront \u00e9galement par leur esth\u00e9tique discr\u00e8te. \u00c0 Hiroshima, vous serez confront\u00e9 \u00e0 l'histoire r\u00e9cente du Japon. Visite des lieux comm\u00e9moratifs avec le mus\u00e9e de la Paix et balade dans l'impressionnant parc de la Paix jusqu'au d\u00f4me de la bombe atomique. Ce soir, vous d\u00e9couvrirez Hiroshima \u00e0 travers ses sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires. Okonomiyaki est le nom du fameux plat local, \u00e9galement appel\u00e9 \u00abpizza japonaise\u00bb, qui agr\u00e9mentera ce soir le d\u00eener en commun. Toutefois, ce plat ressemble plut\u00f4t \u00e0 des cr\u00eapes consistantes avec diff\u00e9rents toppings et sauces.","meals":{"B":1,"D":1,"L":0},"title":"Kyoto - Himeji - Hiroshima (Pd, S)"},{"day":5,"text":"En train et en ferry, vous arriverez sur l'\u00eele sacr\u00e9e de Miyajima (patrimoine mondial de l'Unesco) dans la mer int\u00e9rieure de Seto, qui abrite certainement le plus beau lieu cultuel du shinto\u00efsme japonais: le c\u00e9l\u00e8bre torii du sanctuaire d'Itsukushima se refl\u00e8te \u00e0 mar\u00e9e haute dans l'eau d&rsquo;un rouge scintillant &ndash; un r\u00e9gal pour les yeux et un motif de photo tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9. Consid\u00e9r\u00e9 comme l'un des plus hauts sanctuaires du Japon depuis le 5e si\u00e8cle, l'\u00eele est encore aujourd'hui consid\u00e9r\u00e9e comme un lieu sacr\u00e9 et qu'aucune naissance ni aucun d\u00e9c\u00e8s ne peuvent y avoir lieu. Des cerfs apprivois\u00e9s parcourent \u00e9galement les rues de l'\u00eele. Vous continuez en bus vers Shikoku, la plus petite des quatre \u00eeles principales du Japon. Vous passerez par le Kurushima-Kaikyo (le deuxi\u00e8me pont suspendu le plus long du monde), qui enjambe la pittoresque mer int\u00e9rieure \u00abSetonaikai\u00bb. Dans la ville thermale de Matsuyama Onsen, vous profiterez d'un bien-\u00eatre japonais et d'un excellent d\u00eener dans votre h\u00f4tel. Le Dogo Onsen (important bien culturel japonais) avec son \u00abSky Walk\u00bb le plus beau bain thermal du Japon, invite \u00e9galement \u00e0 la d\u00e9tente et \u00e0 la relaxation.","meals":{"B":1,"D":1,"L":0},"title":"Hiroshima &ndash; Miyajima &ndash; Matsuyama (Pd, S)"},{"day":6,"text":"Vous quitterez Matsuyama en bus pour rejoindre Takamatsu. Sur les traces du moine illumin\u00e9 Kukai, vous visiterez le 75e temple de p\u00e8lerinage, Zentsuji, situ\u00e9 sur le c\u00e9l\u00e8bre chemin de p\u00e8lerinage de Shikoku. Ce temple se trouve dans la ville natale de Kukai (Kobo Daishi). Votre guide vous plongera dans l'histoire du bouddhisme \u00e9sot\u00e9rique japonais. Une fois arriv\u00e9 \u00e0 Takayama, vous visiterez Ritsurin, le plus grand jardin extraordinaire du Japon, vieux de plus de 400 ans, qui imite des paysages c\u00e9l\u00e8bres avec ses nombreux ponts courbes, pavillons et \u00e9tangs. Retour en car \u00e0 Honshu par les ponts suspendus de la mer int\u00e9rieure jusqu'\u00e0 Kurashiki, o\u00f9 les anciennes maisons de commer\u00e7ants, les greniers \u00e0 riz, les canaux bord\u00e9s de saules et les ponts de pierre vo\u00fbt\u00e9s forment l'image de la vieille ville unique de l'\u00e9poque d'Edo.","meals":{"B":1,"D":0,"L":0},"title":"Matsuyama &ndash; Takamatsu &ndash; Kurashiki (Pd)"},{"day":7,"text":"D\u00e9couvrez d'autres facettes passionnantes de Kurashiki ou joignez-vous \u00e0 notre excursion d'une journ\u00e9e sur l'\u00eele artistique de Naoshima.<br \/><br \/><b>Factulatif: excursion d'une journ\u00e9e \u00e0 Naoshima<\/b><br \/>Trajet en bus jusqu&rsquo;au port des ferries et de l\u00e0, cap sur l'\u00eele. D\u00e8s votre arriv\u00e9e au port, vous d\u00e9couvrirez l'une des sculptures de citrouilles \u00e0 pois de la c\u00e9l\u00e8bre artiste japonaise Yayoi Kusama, dans un cadre pittoresque. \u00c0 bord d'un car, vous explorerez en tout confort les sites touristiques de l'\u00eele, parmi lesquels figure le spectaculaire mus\u00e9e d'art Chichu, construit en sous-sol &ndash; un chef-d'\u0153uvre de l'architecte japonais de renom Tadao Ando. Le b\u00e2timent et la collection mettent l&rsquo;accent sur la relation entre l&rsquo;homme et la nature. Parmi les autres temps forts de cette journ\u00e9e, notons la Benesse House, qui se fond dans le paysage, avec sa collection d&rsquo;art unique et ses jardins embl\u00e9matiques. L&rsquo;impressionnant mus\u00e9e Ando, avec sa rotonde ouverte sur le ciel, est bien s\u00fbr incontournable. L&rsquo;apr\u00e8s-midi, retour \u00e0 Kurashiki en bus puis en ferry.","meals":{"B":1,"D":0,"L":0},"title":"Kurashiki &ndash; Naoshima &ndash; Kurashiki (Pd)"},{"day":8,"text":"D\u00e9part en car vers la deuxi\u00e8me plus grande agglom\u00e9ration du Japon, Osaka. Vous commencerez la visite de la ville par le ch\u00e2teau d'Osaka, le plus imposant du Japon, et profiterez du magnifique parc urbain qui l'entoure et de la vue iconique sur la tour du ch\u00e2teau reconstruite au milieu des gratte-ciel en verre. Continuation vers Umeda pour jeter un coup d'\u0153il sur les canyons urbains de la deuxi\u00e8me plus grande m\u00e9tropole du Japon depuis le 39e \u00e9tage de l'Umeda Sky Building r\u00e9alis\u00e9 par l'architecte Hara Hiroshi. Le quartier color\u00e9 et anim\u00e9 de Dotonbori vous invite, au fil d'une promenade, \u00e0 d\u00e9couvrir la cuisine japonaise et ses habitudes alimentaires parfois insolites. Un point fort de ce voyage, surtout apr\u00e8s le coucher du soleil.","meals":{"B":1,"D":0,"L":0},"title":"Kurashiki &ndash; Osaka (Pd)"},{"day":9,"text":"Au d\u00e9part d'Osaka, le voyage se poursuit via Nagoya vers le gigantesque massif alpin du Japon et jusqu'au d\u00e9but de l'ancienne voie commerciale de Nakasendo. Une fois arriv\u00e9 dans le village historique de Tsumago, vous explorerez cet ancien relais de poste avec ses maisons traditionnelles en bois merveilleusement pr\u00e9serv\u00e9es, qui vous plongeront dans le Japon avant l'\u00e8re moderne. Ensuite, continuation vers Nagano, la capitale alpine.","meals":{"B":1,"D":0,"L":0},"title":"Osaka &ndash; Vall\u00e9e du Kiso &ndash; Nagano (Pd)"},{"day":10,"text":"T\u00f4t le matin, d\u00e9part pour Yamanouchi o\u00f9, avec un peu de chance, vous pourrez observer les macaques du Japon se baigner dans les sources chaudes du Jigokudani Monkey Park. \u00c0 Matsumoto, vous profiterez de votre temps libre pour visiter l'un des plus beaux ch\u00e2teaux du Japon. Surnomm\u00e9 aussi le \u00abcorbeau\u00bb de part sa parure noire dominante, il a \u00e9t\u00e9 construit au 16e si\u00e8cle. Continuation de votre route dans le cadre idyllique du parc national Fuji-Hakone-Izu. Par temps clair, la r\u00e9gion des cinq lacs offre des impressions fantastiques du Fuji-san, le symbole le plus connu du pays, qui culmine \u00e0 3'776 m\u00e8tres. Ne manquez pas de vous rendre \u00e0 l'onsen, la source chaude naturelle de l'h\u00f4tel ryokan, avant de savourer votre d\u00eener.","meals":{"B":1,"D":1,"L":0},"title":"Nagano - Jigokudani - Kawaguchi (Pd, S)"},{"day":11,"text":"Si la visibilit\u00e9 est bonne, vous pourrez monter \u00e0 la pagode Chureito \u00e0 Shimo-Yoshida apr\u00e8s le petit d\u00e9jeuner afin de profiter de la vue grandiose sur le Fuji-san qui brille dans le soleil matinal. Puis dans la matin\u00e9e, d\u00e9part pour Kamakura en longeant la c\u00f4te Pacifique. Le pass\u00e9 important de cette petite ville aujourd'hui paisible s'exprime \u00e0 travers une multitude de monuments culturels pr\u00e9serv\u00e9s. Apr\u00e8s avoir visit\u00e9 le temple Hasedera, construit sur plusieurs niveaux et abritant la plus grande statue de Kannon du Japon, ainsi qu'un autre embl\u00e8me de Kamakura, le Grand Bouddha, vous partirez \u00e0 la d\u00e9couverte du centre-ville anim\u00e9 et du sanctuaire shinto\u00efste Tsurugaoka Hachiman. En fin d'apr\u00e8s-midi, arriv\u00e9e dans la m\u00e9gapole de Tokyo.<br \/><br \/><b>Facultatif: D\u00eener sumo<br \/><\/b>Couronnez votre s\u00e9jour \u00e0 Tokyo par un d\u00eener divertissant dont le point d'orgue est un spectacle donn\u00e9 par de v\u00e9ritables sumos professionnels! En plus d'une introduction \u00e0 l'histoire mythique et mill\u00e9naire de ce sport japonais, vous verrez les sumos professionnels s'entra\u00eener, participer \u00e0 des combats de lutte passionnants et, si vous en avez le courage, vous battre en tant que challenger! De plus, vous go\u00fbterez au m\u00eame menu que celui que les sumos mangent tous les jours \u00e0 l'\u00e9curie d&rsquo;entra\u00eenement: le chanko-nabe, un copieux rago\u00fbt japonais avec beaucoup de viande et de l\u00e9gumes. Apr\u00e8s le programme de combat des g\u00e9ants, vous aurez la possibilit\u00e9 de faire une photo souvenir avec votre sumo pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, qui impressionnera autant par sa carrure que par sa passion.","meals":{"B":1,"D":0,"L":0},"title":"Kawaguchi &ndash; Kamakura &ndash; Tokyo (Pd)"},{"day":12,"text":"Aujourd'hui, vous partirez \u00e0 la d\u00e9couverte de la plus grande ville du Japon, qui compte plus de 38 millions d'habitants, en utilisant les moyens de transport qui permettent aux Tokyo\u00eftes de se d\u00e9placer de mani\u00e8re rapide, s\u00fbre et propre dans la ville &ndash; le m\u00e9tro et le train de banlieue. La journ\u00e9e commence par la visite de la rue Nakamise-dori, une r\u00e9plique fid\u00e8le de l'ancienne route de p\u00e8lerinage, et du temple bouddhiste Sensoji, dans le quartier d'Asakusa. Depuis les rives de la rivi\u00e8re Sumida, toute proche, on peut \u00e9galement apercevoir la Skytree, haute de 634 m\u00e8tres, qui est actuellement le troisi\u00e8me plus haut b\u00e2timent du monde. Au sanctuaire Meiji, \u00e9rig\u00e9 au d\u00e9but du 20e si\u00e8cle en plein c\u0153ur de la ville au milieu d&rsquo;une for\u00eat artificielle comptant plus de 120'000 arbres, vous apprendrez tout ce qu&rsquo;il faut savoir sur le shinto\u00efsme, une religion purement japonaise v\u00e9n\u00e9rant les forces de la nature. Juste derri\u00e8re le sanctuaire, l'\u00e9l\u00e9gante rue Omotesando, avec ses b\u00e2timents d'architecture futuriste, ainsi que le quartier de Harajuku, o\u00f9 tout tourne autour de la mode excentrique, vous attendent. Vous partirez ensuite \u00e0 la d\u00e9couverte du quartier de Shibuya, avec son carrefour mondialement connu, travers\u00e9 toutes les minutes par des foules de passants. Vous d\u00e9couvrirez \u00e9galement l&rsquo;histoire \u00e9mouvante du chien le plus fid\u00e8le au monde, Hachiko, dont le destin a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran \u00e0 Hollywood avec Richard Gere. La visite de l&rsquo;une des nombreuses plateformes d&rsquo;observation offrant une vue sur la ville de Tokyo viendra couronner cette journ\u00e9e unique dans cette m\u00e9tropole de plusieurs millions d&rsquo;habitants. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;en surplombant la ville que l&rsquo;on comprend que son expansion n&rsquo;est frein\u00e9e que par les montagnes et la mer.","meals":{"B":1,"D":0,"L":0},"title":"Tokyo (Pd)"},{"day":13,"text":"Vol de retour en Suisse ou continuation individuelle de votre voyage au Japon.","meals":{"B":1,"D":0,"L":0},"title":"Tokyo (Pd)"}]

[{"name":"S\u00e9lection des h\u00f4tels","text":"Les h\u00f4tels indiqu\u00e9s sont sous r\u00e9serve et peuvent changer. La liste d\u00e9finitive des h\u00f4tels sera envoy\u00e9e avec les documents de voyage. Si des h\u00f4tels sont remplac\u00e9s, ils seront toujours propos\u00e9s dans la m\u00eame cat\u00e9gorie."}]