6 jours/5 nuits de/à Kyoto
Départ quotidien de mars à novembre
Vivez un voyage circulaire impressionnant à travers Hiroshima et la mer intérieure de Seto, l'une des régions les plus enchanteresses du Japon. Lors de ce circuit, vous découvrirez activement les villes, les villages et les îles, que ce soit en faisant du kayak, du vélo ou de la randonnée. Au programme, la visite des villes côtières pittoresques de Tomonoura et Onomichi, le site de Miyajima inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco avec son célèbre torii «flottant» et l'histoire émouvante d'Hiroshima. Pour finir, vous apprécierez un tour à vélo sur le Shimanami Kaido, qui vous fera traverser des îles pittoresques et des ponts spectaculaires. Le voyage se fait individuellement, sans guide, mais vous recevrez une description détaillée pour chaque étape.
<ul><li>Visite émouvante d'Hiroshima</li><li>Randonnée sur le mont Misen</li><li>Tour en kayak autour d'une île</li><li>Charmante ville côtière d'Onomichi</li><li>Tour à vélo sur le Shimanami Kaido</li></ul>
Programme de voyage
[{"day":1,"meals":{"B":0,"L":0,"D":0},"title":"Kyoto – Hiroshima","text":"Votre voyage vous emmènera à bord du train à grande vitesse Shinkansen jusqu'à Hiroshima, une ville tristement célèbre pour sa destruction quasi totale pendant la Seconde Guerre mondiale. Une fois arrivé à Hiroshima, une visite émouvante des lieux de commémoration du bombardement atomique du 6 août 1945 vous attend. Promenez-vous dans l'impressionnant parc de la Paix, attardez-vous devant l'imposant dôme de la bombe atomique et plongez dans l'histoire au musée de la Paix. Ensuite, ne manquez pas les points forts culinaires de la région - il faut absolument que vous goûtiez à la spécialité locale, l'okonomiyaki, surnommée «la pizza japonaise», préparée avec des ingrédients frais et beaucoup de passion."},{"day":2,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Hiroshima – Miyajima – Hiroshima (Pd)","text":"Un ferry vous emmènera sur l'île idyllique de Miyajima avec ses cerfs errant librement dans leur habitat naturel. L'un des points forts de votre visite est la porte torii rouge du sanctuaire d'Itsukushima, célèbre dans le monde entier, qui semble flotter sur l'eau à marée haute. Laissez-vous également tenter par la gastronomie: dégustez les huîtres de Miyajima fraîchement préparées ou le plat local spécial anago meshi, une délicieuse anguille grillée. L'après-midi, vous aurez l'occasion de gravir le majestueux mont Misen. Du haut du point culminant de l'île, vous aurez une vue panoramique à couper le souffle sur la pittoresque mer intérieure de Seto. Le retour dans la vallée se fait en téléphérique, avant que le ferry ne vous ramène finalement à Hiroshima.<br /><br />Distance de marche: 4.7 km | Dénivelé: 810 mètres | Durée: 2–3 heures<br /><br />Une randonnée plus longue de 12,1 km avec une montée de 1030 m et une descente de 1015 m, sans prendre le téléphérique, est également possible. Pour une journée moins fatigante, on peut aussi emprunter un itinéraire touristique plat de 2,4 km pour visiter les principales attractions de l'île."},{"day":3,"meals":{"B":1,"L":0,"D":1},"title":"Hiroshima – Tomonoura – Sensuijima (Pd, S)","text":"Découvrez la baie pittoresque de Tomonoura, une ville portuaire millénaire qui a inspiré Hayao Miyazaki pour son célèbre film Ponyo du Studio Ghibli La ville a conservé son charme de village de pêcheurs traditionnel et offre une atmosphère détendue. La journée débutera par une excursion en kayak de deux à trois heures autour de l'île de Sensuijima. L'après-midi, vous prendrez le ferry pour rejoindre l’île et nuitée dans un ryokan japonais traditionnel.<br /><br />Si la météo ne permet pas de faire du kayak, vous aurez la possibilité d'explorer le paisible village de Tomonoura et l'île de Sensuijima lors d’agréables balades.<br /><br />Distance de marche: 2 km | Dénivelé: de quelques mètres | Durée: 1–2 heures"},{"day":4,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Sensujima – Onomichi (Pd)","text":"Le matin, départ pour la charmante ville côtière d'Onomichi, porte d'entrée de la fameuse piste cyclable Shimanami Kaido. La ville se distingue par son charmant mélange d'architecture traditionnelle et d'histoire vivante. Profitez de cette journée pour flâner dans les galeries marchandes nostalgiques et explorer les ruelles sinueuses et paisibles sur les collines.<br /><br />Distance de marche: 4 km | Dénivelé: 260 m | Durée: 3–4 heures"},{"day":5,"meals":{"B":1,"L":0,"D":1},"title":"Onomichi – Ikuchi Island (Pd, S)","text":"Après avoir choisi votre vélo, vous partirez d'Onomichi pour une excursion inoubliable le long du Shimanami Kaido. Cet itinéraire spectaculaire, qui relie le Japon continental à l'île de Shikoku, traverse des ponts impressionnants et l'archipel pittoresque de la mer intérieure de Seto. La longueur de ce tour dépend du nombre de détours optionnels que vous souhaitez faire sur les îles.<br /><br />Distance à vélo: 35–65 km | Quelques montées et descentes modérées | Durée: 3–6 heures, selon l'itinéraire choisi"},{"day":6,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Ikuchi Island - Imabari - Kyoto (Pd)","text":"Poursuivez votre tour à vélo le long du Shimanami Kaido, en passant par de petits villages et quelques-uns des plus beaux tronçons de l'ensemble du parcours. L'itinéraire vous emmène à travers des paysages pittoresques jusqu'à ce que vous atteigniez Imabari sur l'île de Shikoku. Là, vous laisserez votre vélo à la gare et prendrez le train pour retourner à Kyoto, point final de votre voyage.<br /><br />Dstance à vélo: 20–45 km | Quelques montées et descentes modérées | Durée: 2–4 heures, selon l'itinéraire choisi"}]
[{"name":"Voyage individuel","versCode":"I5","package":"<ul>\r\n <li>Hébergement dans une chambre individuelle oder chambre double/à deux lits dans des hôtels de classe moyenne et des ryokans</li>\r\n <li>Circuit individuel avec les transports en commun </li>\r\n <li>Circuit selon descriptif de/à Kyoto ou Osaka</li>\r\n <li>Départ quotidien </li>\r\n <li>Trajet en train en 2e classe de/à Kyoto ou Osaka</li>\r\n <li>Repas selon programme</li>\r\n <li>Documentation de voyage détaillée avec itinéraire journalier, description du trajet et cartes topographiques en anglais</li>\r\n</ul>","schedule":{"days":{"Mon":1,"Tue":1,"Wed":1,"Thu":1,"Fri":1,"Sat":1,"Sun":1},"description":"","dates":[]},"hotels":[],"prices":2920}]
Rundreisen
Vivez un voyage circulaire impressionnant à travers Hiroshima et la mer intérieure de Seto, l'une des régions les plus enchanteresses du Japon. Lors de ce circuit, vous découvrirez activement les villes, les villages et les îles, que ce soit en faisant du kayak, du vélo ou de la randonnée. Au programme, la visite des villes côtières pittoresques de Tomonoura et Onomichi, le site de Miyajima inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco avec son célèbre torii «flottant» et l'histoire émouvante d'Hiroshima. Pour finir, vous apprécierez un tour à vélo sur le Shimanami Kaido, qui vous fera traverser des îles pittoresques et des ponts spectaculaires. Le voyage se fait individuellement, sans guide, mais vous recevrez une description détaillée pour chaque étape.
UKY
