Les onsen curatifs japonais

[{"day":1,"meals":{"B":0,"L":0,"D":1},"title":"Tokyo &ndash; Nagano &ndash; Yudanaka (S)","text":"Cette petite excursion de détente débutera par un trajet en train jusqu'à Nagano, une ville nichée dans les alpes japonaises qui a accueilli les Jeux olympiques d'hiver en 1998. Vous profiterez de cette courte halte pour faire une visite guidée avec votre guide local privé, en commençant par le temple Zenkoji. Ce site vénérable compte parmi les temples bouddhistes les plus importants du Japon et est connu pour son histoire séculaire ainsi que pour sa mystérieuse statue de Bouddha cachée. Vous vous baladerez ensuite dans le centre-ville et aurez l'occasion de goûter à l'une des délicieuses spécialités de Nagano. Après un trajet en train de 45 minutes, vous arriverez finalement dans l'une des villes thermales les plus connues du Japon. Dès votre arrivée à la gare, vous ressentirez l'atmosphère particulière de Yudanaka: c'est ici que se trouvent les bains publics «Kaede no Yu», permettant aux visiteurs de faire directement l'expérience des sources thermales curatives. Ici, la détente commence littéralement dès l'arrivée!<br /><br />Vous rejoindrez votre ryokan après une agréable promenade de dix minutes. Nuit et dîner dans un ryokan japonais typique avec un onsen (bain thermal). En règle générale, les hôtes d'une auberge ryokan dorment sur un tatami et un matelas futon moelleux. Vous avez toutefois le choix entre différentes catégories. Veuillez nous informer dès votre réservation du type de lit que vous souhaitez."},{"day":2,"meals":{"B":1,"L":0,"D":1},"title":"Yudanaka (Pd, S)","text":"Cette journée est à votre entière disposition. Que diriez-vous d'une visite aux bains publics «Kaede no Yu» pour vous plonger dans les eaux thermales bienfaisantes? Ou accordez-vous un moment de répit dans votre ryokan, détendez-vous en toute tranquillité et laissez-vous choyer. Dîner et nuit au ryokan."},{"day":3,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Yudanaka &ndash; Nagano &ndash; Tokyo (Pd)","text":"Le matin, vous quitterez le calme contemplatif de Yudanaka pour vous rendre en train à Tokyo, la capitale vibrante, en passant par Nagano. Le passage d'un paysage idyllique à une métropole dynamique ne pourrait pas être plus impressionnant. Un contraste qui permet de découvrir toute la diversité du Japon d'une manière fascinante."}]

[{"name":"Individuel Japanese Standard","versCode":"P5","package":"<ul>\r\n <li>Logement dans une chambre Japanese Standard au ryokan Issa No Komichi Biyu No Yado</li>\r\n <li>Voyages en train en 2e classe selon le programme</li>\r\n <li>Déroulement du circuit selon descriptif de/à la gare de Tokyo</li>\r\n <li>Circuit individuel en transports publics avec guide parlant anglais pendant l'excursion à Nagano</li>\r\n <li>Guide local parlant anglais pour les visites le jour 1</li>\r\n <li>Départ quotidien</li>\r\n <li>Repas selon le programme</li>\r\n</ul>\r\n \r\n<b>A vos frais</b>\r\n<ul>\r\n <li>Supplément éventuel pour les réservations des sièges</li>\r\n</ul>","schedule":{"days":{"Mon":1,"Tue":1,"Wed":1,"Thu":1,"Fri":1,"Sat":1,"Sun":1},"description":"","dates":[]},"hotels":[{"from":1,"to":3,"hotelID":1313,"hotelName":"Ryokan Biyuyonado","hotelStars":0,"roomName":"Japanese Standard","lead":"Ce ryokan traditionnel à Yudanaka Onsen combine une chaleureuse hospitalité japonaise avec des sources thermales naturelles de première qualité. Les hôtes ont la possibilité de choisir entre des chambres occidentales et des chambres japonaises traditionnelles, tout en se laissant immerger dans les profondes traditions et la riche culture du Japon – un endroit parfait pour se détendre et vivre des expériences authentiques.","images":[{"id":127093,"cloudinary":"room-japanese-standard-127093","title":"room: Japanese Standard"}]}],"prices":740},{"name":"Individuel Japanese Deluxe avec Onsen en plein air","versCode":"J5","package":"<ul>\r\n <li>Logement dans une chambre Japanese Deluxe avec Onsen en plein air au ryokan Issa No Komichi Biyu No Yado</li>\r\n <li>Voyages en train en 2e classe selon le programme</li>\r\n <li>Déroulement du circuit selon descriptif de/à la gare de Tokyo</li>\r\n <li>Circuit individuel en transports publics avec guide parlant anglais pendant l'excursion à Nagano</li>\r\n <li>Guide local parlant anglais pour les visites le jour 1</li>\r\n <li>Départ quotidien</li>\r\n <li>Repas selon le programme</li>\r\n</ul>\r\n \r\n<b>A vos frais</b>\r\n<ul>\r\n <li>Supplément éventuel pour les réservations des sièges</li>\r\n</ul>","schedule":{"days":{"Mon":1,"Tue":1,"Wed":1,"Thu":1,"Fri":1,"Sat":1,"Sun":1},"description":"","dates":[]},"hotels":[{"from":1,"to":3,"hotelID":1313,"hotelName":"Ryokan Biyuyonado","hotelStars":0,"roomName":"Western Deluxe with open-air Onsen","lead":"Ce ryokan traditionnel à Yudanaka Onsen combine une chaleureuse hospitalité japonaise avec des sources thermales naturelles de première qualité. Les hôtes ont la possibilité de choisir entre des chambres occidentales et des chambres japonaises traditionnelles, tout en se laissant immerger dans les profondes traditions et la riche culture du Japon – un endroit parfait pour se détendre et vivre des expériences authentiques.","images":[{"id":127093,"cloudinary":"room-japanese-standard-127093","title":"room: Japanese Standard"}]}],"prices":0},{"name":"Individuel Western Deluxe avec Onsen en plein air","versCode":"W5","package":"<ul>\r\n <li>Logement dans une chambre Western Deluxe avec Onsen en plein air au ryokan Issa No Komichi Biyu No Yado</li>\r\n <li>Voyages en train en 2e classe selon le programme</li>\r\n <li>Déroulement du circuit selon descriptif de/à la gare de Tokyo</li>\r\n <li>Circuit individuel en transports publics avec guide parlant anglais pendant l'excursion à Nagano</li>\r\n <li>Guide local parlant anglais pour les visites le jour 1</li>\r\n <li>Départ quotidien</li>\r\n <li>Repas selon le programme</li>\r\n</ul>\r\n \r\n<b>A vos frais</b>\r\n<ul>\r\n <li>Supplément éventuel pour les réservations des sièges</li>\r\n</ul>","schedule":{"days":{"Mon":1,"Tue":1,"Wed":1,"Thu":1,"Fri":1,"Sat":1,"Sun":1},"description":"","dates":[]},"hotels":[{"from":1,"to":3,"hotelID":1313,"hotelName":"Ryokan Biyuyonado","hotelStars":0,"roomName":"Western Deluxe with open-air Onsen","lead":"Ce ryokan traditionnel à Yudanaka Onsen combine une chaleureuse hospitalité japonaise avec des sources thermales naturelles de première qualité. Les hôtes ont la possibilité de choisir entre des chambres occidentales et des chambres japonaises traditionnelles, tout en se laissant immerger dans les profondes traditions et la riche culture du Japon – un endroit parfait pour se détendre et vivre des expériences authentiques.","images":[{"id":127093,"cloudinary":"room-japanese-standard-127093","title":"room: Japanese Standard"}]}],"prices":1180}]

[]