Japans heilende Onsen

[{"day":1,"meals":{"B":0,"L":0,"D":1},"title":"Tokio - Nagano - Yudanaka (A)","text":"Ihre entspannte Kurztour beginnt mit einer Zugfahrt nach Nagano, einer Stadt in den Japanischen Alpen, die 1998 die Olympischen Winterspiele ausrichtete. Ihren kurzen Halt hier nutzen Sie für einen Rundgang mit Ihrer privaten, lokalen Reiseleitung, den Sie am Zenkoji Tempel beginnen. Diese ehrwürdige Stätte zählt zu den bedeutendsten buddhistischen Tempeln Japans und ist für ihre jahrhundertealte Geschichte sowie die geheimnisvolle, verborgene Buddha Statue bekannt. Im Anschluss schlendern Sie durch die Innenstadt und haben die Gelegenheit, eine der köstlichen Spezialitäten Naganos zu probieren. Nach einer 45-minütigen Zugfahrt erreichen Sie schliesslich einen der bekanntesten Onsen Städte Japans, das auf eine lange Geschichte als Thermalbadeort zurückblickt. Schon bei der Ankunft am Bahnhof spüren Sie die besondere Atmosphäre von Yudanaka: Direkt hier befindet sich das öffentliche Bad «Kaede no Yu», wo Besucher die heilenden Thermalquellen unmittelbar erleben können. Entspannung beginnt hier buchstäblich mit der Ankunft!<br /><br />Ihr Ryokan erreichen Sie nach einem gemütlichen zehnminütigen Spaziergang. Übernachtung und Abendessen im typischen japanischen Ryokan mit Onsen (Thermalbad). In der Regel schlafen Gäste in einem Ryokan Gasthof auf dem Tatami Boden und einer weichen Futon Matratze. Sie haben hier jedoch die Wahl zwischen verschiedenen Kategorien. Bitte melden Sie uns schon bei Ihrer Reservation, welche Art Betten Sie bevorzugen."},{"day":2,"meals":{"B":1,"L":0,"D":1},"title":"Yudanaka (F, A)","text":"Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, um ihn ganz nach Ihren Vorstellungen zu geniessen. Wie wäre es mit einem Besuch im öffentlichen Bad «Kaede no Yu», um in die wohltuenden Thermalquellen einzutauchen? Oder gönnen Sie sich eine Auszeit in Ihrem Ryokan, entspannen Sie in aller Ruhe und lassen Sie sich rundum verwöhnen. Abendessen und Übernachtung im Ryokan."},{"day":3,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Yudanaka - Nagano - Tokio (F)","text":"Am Morgen verlassen Sie die beschauliche Ruhe von Yudanaka und reisen mit dem Zug über Nagano in die pulsierende Hauptstadt Tokio. Der Wandel von der idyllischen Landschaft zur dynamischen Metropole könnte kaum eindrucksvoller sein. Ein Kontrast, der die Vielfalt Japans auf faszinierende Weise erlebbar macht."}]

[{"name":"Individual Japanese Standard","versCode":"P5","package":"<ul>\r\n <li>Unterkunft in einem Japanese Standard Zimmer im Ryokan Issa No Komichi Biyu No Yado</li>\r\n <li>Zugfahrten in der 2. Klasse gemäss Programm</li>\r\n <li>Reiseverlauf wie beschrieben ab/bis Tokio Bahnhof</li>\r\n <li>Individualreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Englisch sprechender Reiseleitung während des Ausfluges in Nagano</li>\r\n <li>Lokale, Englisch sprechende Reiseleitung für Besichtigungen am Tag 1</li>\r\n <li>Abreise täglich</li>\r\n <li>Mahlzeiten wie beschrieben</li>\r\n</ul>\r\n \r\n<b>Nicht enthalten</b>\r\n<ul>\r\n <li>Eventuelle Zuschläge für Sitzplatzreservationen</li>\r\n</ul>","schedule":{"days":{"Mon":1,"Tue":1,"Wed":1,"Thu":1,"Fri":1,"Sat":1,"Sun":1},"description":"","dates":[]},"hotels":[{"from":1,"to":3,"hotelID":1313,"hotelName":"Ryokan Biyuyonado","hotelStars":0,"roomName":"Japanese Standard","lead":"Dieses traditionelle Ryokan in Yudanaka Onsen vereint herzliche japanische Gastfreundschaft mit erstklassigen natürlichen Thermalquellen. Gäste können zwischen westlichen und traditionellen japanischen Zimmern wählen und dennoch in die tiefen Traditionen und die reiche Kultur Japans eintauchen – ein perfekter Ort für Erholung und authentische Erlebnisse.","images":[{"id":127093,"cloudinary":"room-japanese-standard-127093","title":"room: Japanese Standard"}]}],"prices":740},{"name":"Individual Japanese Deluxe mit Openair Onsen","versCode":"J5","package":"<ul>\r\n <li>Unterkunft in einem Japanese Deluxe Zimmer mit Openair Onsen im Ryokan Issa No Komichi Biyu No Yado</li>\r\n <li>Zugfahrten in der 2. Klasse gemäss Programm</li>\r\n <li>Reiseverlauf wie beschrieben ab/bis Tokio Bahnhof</li>\r\n <li>Individualreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Englisch sprechender Reiseleitung während des Ausfluges in Nagano</li>\r\n <li>Lokale, Englisch sprechende Reiseleitung für Besichtigungen am Tag 1</li>\r\n <li>Abreise täglich</li>\r\n <li>Mahlzeiten wie beschrieben</li>\r\n</ul>\r\n \r\n<b>Nicht enthalten</b>\r\n<ul>\r\n <li>Eventuelle Zuschläge für Sitzplatzreservationen</li>\r\n</ul>","schedule":{"days":{"Mon":1,"Tue":1,"Wed":1,"Thu":1,"Fri":1,"Sat":1,"Sun":1},"description":"","dates":[]},"hotels":[{"from":1,"to":3,"hotelID":1313,"hotelName":"Ryokan Biyuyonado","hotelStars":0,"roomName":"Western Deluxe with open-air Onsen","lead":"Dieses traditionelle Ryokan in Yudanaka Onsen vereint herzliche japanische Gastfreundschaft mit erstklassigen natürlichen Thermalquellen. Gäste können zwischen westlichen und traditionellen japanischen Zimmern wählen und dennoch in die tiefen Traditionen und die reiche Kultur Japans eintauchen – ein perfekter Ort für Erholung und authentische Erlebnisse.","images":[{"id":127093,"cloudinary":"room-japanese-standard-127093","title":"room: Japanese Standard"}]}],"prices":0},{"name":"Individual Western Deluxe mit Openair Onsen","versCode":"W5","package":"<ul>\r\n <li>Unterkunft in einem Western Deluxe Zimmer mit Openair Onsen im Ryokan Issa No Komichi Biyu No Yado</li>\r\n <li>Zugfahrten in der 2. Klasse gemäss Programm</li>\r\n <li>Reiseverlauf wie beschrieben ab/bis Tokio Bahnhof</li>\r\n <li>Individualreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Englisch sprechender Reiseleitung während des Ausfluges in Nagano</li>\r\n <li>Lokale, Englisch sprechende Reiseleitung für Besichtigungen am Tag 1</li>\r\n <li>Abreise täglich</li>\r\n <li>Mahlzeiten wie beschrieben</li>\r\n</ul>\r\n \r\n<b>Nicht enthalten</b>\r\n<ul>\r\n <li>Eventuelle Zuschläge für Sitzplatzreservationen</li>\r\n</ul>","schedule":{"days":{"Mon":1,"Tue":1,"Wed":1,"Thu":1,"Fri":1,"Sat":1,"Sun":1},"description":"","dates":[]},"hotels":[{"from":1,"to":3,"hotelID":1313,"hotelName":"Ryokan Biyuyonado","hotelStars":0,"roomName":"Western Deluxe with open-air Onsen","lead":"Dieses traditionelle Ryokan in Yudanaka Onsen vereint herzliche japanische Gastfreundschaft mit erstklassigen natürlichen Thermalquellen. Gäste können zwischen westlichen und traditionellen japanischen Zimmern wählen und dennoch in die tiefen Traditionen und die reiche Kultur Japans eintauchen – ein perfekter Ort für Erholung und authentische Erlebnisse.","images":[{"id":127093,"cloudinary":"room-japanese-standard-127093","title":"room: Japanese Standard"}]}],"prices":1180}]

[]