Mythes et légendes du Myanmar

[{"day":1,"meals":{"B":0,"L":1,"D":0},"title":"Yangon ­- Bagan (D)","text":"Envol de Yangon pour Bagan, la ville des temples. Des milliers de temples en ruine s’échelonnent sur une superficie de 40 km2. Vous visiterez les plus importants aujourd’hui. Bagan, sur la rive de l’Irrawaddy, constitue le coeur spirituel de la nation et la grande merveille de l’Asie."},{"day":2,"meals":{"B":1,"L":1,"D":0},"title":"Bagan (Pd, D)","text":"L’apogée de Bagan dura du 11e au 13e siècles. Visite aujourd’hui d’autres trésors archéologiques en découvrant une foule de choses sur le passé de ce site exceptionnel. Une balade dans un village, vous donnera l’occasion de vous incruster dans la vie locale."},{"day":3,"meals":{"B":1,"L":1,"D":1},"title":"Bagan-«RV Paukan/Irrawaddy Voyager» (Pd, D, S)","text":"A midi embarquement à bord de votre bateau puis cap sur Mandalay. A bord, un excellent buffet est servi et vous passerez un agréable après-midi. En route, visite de la petite ville de Pakokku."},{"day":4,"meals":{"B":1,"L":1,"D":1},"title":"«RV Paukan/Irrawaddy Voyager» (Pd, D, S)","text":"Vous passerez pratiquement la journée à bord où vous aurez tout le­ loisir d’observer la vie qui se déroule au bord de l’eau. Petite excursion terrestre au programme pour visiter un village renommé pour ses poteries."},{"day":5,"meals":{"B":1,"L":1,"D":0},"title":"«RV Paukan/Irrawaddy Voyager» - Mandalay (Pd, D)","text":"Arrivée à Mandalay dans la matinée. Visites des principales curiosités de la deuxième plus grande ville du pays. Le soir, vous monterez sur la colline de Mandalay pour admirer le magnifique coucher de soleil puis vous assisterez à un spectacle de marionnettes."},{"day":6,"meals":{"B":1,"L":1,"D":0},"title":"Mandalay - Heho - Lac Inle (Pd, D)","text":"Vol de courte durée vers Heho dans l’Etat shan. Le long des champs fertiles, vous rejoindrez le vignoble «Red Mountain». Ensuite, tour en bateau sur lac Inle en observant les pêcheurs avec leur manière bien à eux de ramer. Vous verrez les jardins flottants, la pagode Phaungdaw Oo et des ateliers."},{"day":7,"meals":{"B":1,"L":1,"D":0},"title":"Lac Inle (Pd, D)","text":"Trajet en bateau jusqu’à Maing Thauk. Balade dans le village et jusqu’au monastère (durée de la randonnée env. 2 heures). La sérénité qui enveloppe cet endroit dégage une idylle paisible. Après le déjeuner au «Inthar Heritage House», spécialisé dans la réintroduction des chats birmans, balade en bateau jusqu’au complexe de temples d’Inn Thein."},{"day":8,"meals":{"B":1,"L":0,"D":0},"title":"Lac Inle - Heho (Pd)","text":"Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport de Heho où se termine votre voyage."}]

[{"name":"Privé classe moyenne","versCode":"M","package":"<ul>\r\n <li>Hébergement dans une chambre individuelle oder chambre double/à deux lits dans des hôtels de classe moyenne</li>\r\n <li>Déroulement du circuit selon descriptif, de l&rsquo;hôtel à Yangon à l&rsquo;aéroport de Heho</li>\r\n <li>Circuit individuel avec un guide privé parlant anglais. Vols internes et croisière sans guide. Durant la croisière, vous serez assisté ainsi que tous les autres passagers par l&rsquo;aimable équipage</li>\r\n <li>Repas selon programme</li>\r\n <li>Croisière à bord du «RV Paukan 2007», «RV Paukan 2012» ou «RV Irrawaddy Voyager 1», taxes portuaires incluses</li>\r\n <li>Vols internes en classe Economy </li>\r\n <li>Droits d&rsquo;entrée</li>\r\n</ul>\r\n \r\n<b>Non compris</b>\r\n<ul>\r\n <li>Visa pour le Myanmar</li>\r\n <li>Dîner de gala obligatoire les 24.12 & 31.12</li>\r\n <li>Vol de continuation au départ de Heho</li>\r\n</ul>","schedule":{"days":{"Mon":0,"Tue":0,"Wed":1,"Thu":0,"Fri":0,"Sat":0,"Sun":1},"description":"Départ chaque mercredi et dimanche du 01.11. - 30.04.","dates":[]},"hotels":[{"from":1,"to":3,"hotelID":319,"hotelName":"Bagan Thiripyitsaya Sanctuary Resort","hotelStars":3,"roomName":"Deluxe Garden View","lead":"Hôtel de classe moyenne idéalement situé, directement sur les rives de l’Irrawaddy et à proximité des temples et pagodes historiques de Bagan. Les 127 chambres sont réparties dans le vaste jardin. Toutes disposent d’une petite salle de bains avec douche ou baignoire, climatisation, TV, téléphone, accès Internet gratuit, mini-bar, coffre-fort, bouilloire et véranda avec vue sur le jardin ou le fleuve. Restaurant avec cuisine locale et internationale, bar, spa, location de vélos. Vue magnifique sur le fleuve depuis la grande piscine et le restaurant. A env. 20 minutes de route de l’aéroport.","images":[{"id":104988,"cloudinary":"f-b-restaurant-104988","title":"f&b: Restaurant"}]},{"from":5,"to":6,"hotelID":765,"hotelName":"Yadanarpon Dynasty","hotelStars":3,"roomName":"Deluxe","lead":"Hôtel de classe moyenne avec 58 chambres situé dans une région tranquille mais à seulement 10 minutes de route des curiosités telles que la pagode Kuthodaw ou Mandalay Hill. Les chambres sont simplement aménagées et équipées de bain/douche, climatisation, TV, téléphone et accès Internet gratuit. Les villas se trouvent dans des bâtiments à plain-pied. Restaurant proposant des menus birmans, chinois et internationaux. Piscine sur le toit. Hôtel agréable offrant la cordialité birmane.","images":[{"id":68677,"cloudinary":"f-b-roof-top-restaurant-68677","title":"f&b: Roof Top Restaurant"}]},{"from":6,"to":8,"hotelID":321,"hotelName":"Inle Resort & Spa","hotelStars":3,"roomName":"Garden Cottage","lead":"Complexe de 90 chambres construit avec beaucoup de bois. Les cottages Garden de 40 m² sont équipés de douche, climatisation/chauffage, TV, téléphone, accès Internet, minibar et coffre-fort. Les nouvelles chambres Deluxe sont plus spacieuses et modernes. Les villas Royal Lake Front View sont au bord de l’eau. Restaurant avec des plats birmans et du Shan. Sur la rive est, à env. 1 heure de l’aéroport de Heho et à 20 minutes de l’embarcadère de Nyaung Shwe. Magnifiques couchers du soleil avec les monts Shan.","images":[{"id":92988,"cloudinary":"exterior-panorama-92988","title":"exterior: Panorama"}]}],"prices":0},{"name":"Privé première classe","versCode":"E","package":"<ul>\r\n <li>Hébergement dans une chambre individuelle oder chambre double/à deux lits dans des hôtels de premiére classe</li>\r\n <li>Déroulement du circuit selon descriptif, de l&rsquo;hôtel à Yangon à l&rsquo;aéroport de Heho</li>\r\n <li>Circuit individuel avec un guide privé parlant anglais. Vols internes et croisière sans guide. Durant la croisière, vous serez assisté ainsi que tous les autres passagers par l&rsquo;aimable équipage</li>\r\n <li>Repas selon programme</li>\r\n <li>Croisière à bord du «RV Paukan 2007», «RV Paukan 2012» ou «RV Irrawaddy Voyager 1», taxes portuaires incluses</li>\r\n <li>Vols internes en classe Economy </li>\r\n <li>Droits d&rsquo;entrée</li>\r\n</ul>\r\n \r\n<b>Non compris</b>\r\n<ul>\r\n <li>Visa pour le Myanmar</li>\r\n <li>Dîner de gala obligatoire les 24.12 & 31.12</li>\r\n <li>Vol de continuation au départ de Heho</li>\r\n</ul>","schedule":{"days":{"Mon":0,"Tue":0,"Wed":1,"Thu":0,"Fri":0,"Sat":0,"Sun":1},"description":"Départ chaque mercredi et dimanche du 01.11. - 30.04.","dates":[]},"hotels":[{"from":1,"to":3,"hotelID":825,"hotelName":"The Hotel @ Tharabar Gate","hotelStars":4,"roomName":"Deluxe","lead":"Hôtel idéalement situé près des temples avec la possibilité le soir d’aller vous balader jusqu’au temple illuminé d’Ananda. Ravissant jardin et piscine à l’ombre des arbres. Les 84 chambres sont aménagées d’une petite terrasse à plain-pied, d’un parquet en bois et d’un mobilier birman. Elles sont toutes équipées de climatisation, TV, téléphone, accès Internet gratuit, minibar et coffre-fort. Restaurant avec des menus asiatiques et occidentaux. Spa. Location de vélos. A env. 15 minutes de route de l’aéroport.","images":[{"id":88758,"cloudinary":"room-deluxe-88758","title":"room: Deluxe"}]},{"from":5,"to":6,"hotelID":323,"hotelName":"Mercure Mandalay Hill Resort","hotelStars":3.5,"roomName":"Deluxe","lead":"Hôtel un peu ancien situé au pied de la colline de Mandalay. Avec piscine, spa «Mandalar», centre de fitness et 2 restaurants (cuisine locale, internationale et chinoise). Les 208 chambres sont avec vue sur le palais ou la colline. Les chambres Deluxe sont aménagées confortablement et équipées de bain/douche, climatisation, TV, téléphone, accès Internet gratuit, minibar et coffre-fort. A env. une heure de l’aéroport.","images":[{"id":97952,"cloudinary":"exterior-exterior-at-night-97952","title":"exterior: Exterior at night"}]},{"from":6,"to":8,"hotelID":824,"hotelName":"Pristine Lotus Resort","hotelStars":4,"roomName":"Inle Lotus Villa","lead":"Ce complexe de 120 chambres avec un beau jardin se compose de deux annexes. Les «Floating Cottages», construits en forme de bateau, sont bâtis sur l’eau. Les 49 villas spacieuses «Inle Lotus» se trouvent de l’autre côté de la route. 2 restaurants, spa et piscine. L’hôtel se situe à l’ouest du lac près du village de Khaung Daing qui se rejoint en bateau ou en voiture. Comme l’hôtel ne se situe pas directement au bord de l’eau, l’arrivée se fait sur le bras d’eau du lac. A env. 45 min de l’aéroport.","images":[{"id":75781,"cloudinary":"exterior-front-office-and-restaurant-75781","title":"exterior: Front Office and Restaurant"}]}],"prices":0}]

[{"name":"votre Bateau","text":"<b>«RV Paukan 2007»</b><br />Ce bateau construit en 2007 est le plus grand des trois et compte 29­ cabines modernes, deux ponts cabines, un pont-soleil, un restaurant et un bar.<br /><br /><b>«RV Paukan 2012»</b><br />Ce bateau en service depuis 2012 dispose de quatre ponts dont un pont-soleil, 18 cabines confortables pour 34 passagers, un restaurant, un lounge et un bar.<br /><br /><b>«RV Irrawaddy Voyager 1»<br /></b>Bateau construit en 2014 avec 3 ponts et 28 cabines confortables avec une salle de bains moderne. Le «RV Irrawaddy Voyager 1» dipose d&rsquo;un restaurant, d&rsquo;un bar/lounge et d&rsquo;un pont-soleil avec des chaises longues.<br /><br />Le bateau le plus en service est le «RV Paukan 2007»."}]